Une mise à jour annoncée pour le 15 septembre

La seconde moitié de la saison Marked d’Apex Legends débutera le 15 septembre. Les notes complètes, publiées le 14 septembre par Respawn, réunissent des changements d’équilibrage et plusieurs corrections qui touchent directement la lisibilité des combats. Sur PC comme sur console, l’intérêt dépasse donc les seules valeurs de dégâts.

Le correctif moteur le plus pertinent pour la qualité d’image concerne le rendu du camouflage. Respawn annonce la correction d’un défaut présent sur console et sur PC lorsque le TSAA est activé, afin d’obtenir un comportement cohérent entre les options visuelles. Le studio ne publie pas de comparaison avant et après : cette note ne permet pas d’attribuer un gain de performances à ce changement.

Des sons moins envahissants et des cartes corrigées

La mise à jour doit corriger le volume anormalement élevé de certains espaces intérieurs sur Olympus et E-District. Elle rétablit également des bruits de pas manquants pendant des déplacements en vue à la troisième personne avec l’amélioration Hunt Target de Sparrow. Ces corrections concernent des situations identifiées ; elles ne constituent pas une refonte générale du mixage sonore.

E-District fait partie des cartes concernées par les corrections de volume dans certains intérieurs. Crédit : Electronic Arts / Respawn Entertainment.

Une nouvelle option audio permettra de couper les dialogues des apparences d’armes parlantes. Elle apparaîtra seulement pour les joueurs qui possèdent une apparence concernée. Respawn annonce par ailleurs plus de 150 corrections liées aux cartes, notamment sur World’s Edge : collisions, trous dans la géométrie et positions involontairement accessibles font partie des points traités.

L’antitriche vise aussi le matériel de manette non autorisé

Respawn explique avoir déjà mis en place, avant cette mi-saison, de nouveaux systèmes de détection visant le matériel ou les logiciels de manette non autorisés. Le périmètre annoncé comprend le PC, PlayStation, Xbox et Nintendo Switch 2. Les détections peuvent conduire à des sanctions et à des bannissements après examen.

Le studio ne donne pas ici de taux de détection, de bilan chiffré des sanctions ou de liste exhaustive des appareils concernés. Il s’agit d’une annonce sur ses moyens de contrôle, dont l’efficacité réelle ne peut pas encore être évaluée à partir de ces seules notes.

Ce qui change dans les combats

Conduit, Fuse et Catalyst reçoivent plusieurs ajustements de leurs capacités et améliorations. Pour Catalyst, par exemple, le délai de récupération tactique passe de 20 à 15 secondes et les alliés ne doivent plus être ralentis ni aveuglés en traversant son mur. Le butin est également revu, avec davantage de soins avant la réinitialisation des conteneurs et un contenu moyen plus fourni après celle-ci.

Attention à la lecture des notes : certains changements de Bloodhound, Axle et Seer sont explicitement rappelés comme provenant du correctif du 25 août. Ils ne sont donc pas tous nouveaux au 15 septembre. Enfin, les Ranked Ladders doivent commencer plus tard, avec une première période annoncée du 22 au 27 septembre. Aucune heure précise de déploiement ni taille de téléchargement n’est indiquée dans cette publication.